７月２５日木曜日は１学期最後の登校日です。この日、終業式が行われました。校長講話では、農林デイキャンプや田植え、北信州学でのフィールドワークなど１学期の生徒の頑張る様子や活躍が、スクリーンへ写真が映されながら紹介されました。謙虚さや素直さが自然や仲間から学ぶ上で重要であり、これからも大切にしてほしいと伝えられました。
終業式の前後では、農業クラブの壮行会や校内意見発表と農業鑑定競技での最優秀者の表彰も行われました。１学期の様々な活動で大きく成長した生徒の姿がありました。
Thursday, July 25th was the last day of school for the first semester. On this day, the end-of-term assembly was held. The principal highlighted students’ efforts, activities and achievements showing pictures taken during the semester. These pictures included the agriculture and forestry day camp, rice planting, and fieldwork in Kita-Shinshu Studies. She told the students, “humility and honesty are the most important when learning from nature and your peers.” She hopes they will continue to value these attitudes in the future.
Before and after the ceremony, there was a pep rally for the coming Agriculture Club’s Livestock Judging Competition and awards for the best students in the school’s FFJ Speech Contest and Agricultural Judging Competition. Throughout the first semester, the students have grown a lot through their various activities.
